网站首页 网站地图
网站首页 > 诗词笔记 > 黄鹤楼古诗及其翻译和赏析优选好句46句

黄鹤楼古诗及其翻译和赏析优选好句46句

时间:2024-07-01 04:46

1、贾岛这种独特的人生经历,也让他的作品显得别具一格,而这首《黄鹤楼》写得也是很有气势,很显然这也是套用了崔颢《黄鹤楼》的意境,不过他用得同样很巧妙,在首联和颔联写出一种孤独之感,他并没有直接描写黄鹤楼,完全是通过周围的环境,还有当时的心境来呈现,这种情景交融的表现手法,也成为了这首诗一大特色,读来也是让人称赞。

2、江天相接的自然画面因白云的衬托愈显宏丽阔大,受此景象的感染,诗人的心境渐渐开朗,胸中的情思也随之插上了纵横驰骋的翅膀,世事茫然的空幻感,也为下文写乡关难归的无限愁思铺垫。

3、高槛危檐势若飞,

4、定知羽客无因见,空使含情对落晖。

5、整首诗看似写黄鹤楼,实际是在挥洒作者的一腔爱国热情。诗中交织着失意和寂寞的心情。

6、高槛危檐势若飞,孤云野水共依依。

7、译文:阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。

8、诗人满怀对黄鹤楼的美好憧憬慕名前来,可仙人驾鹤杳无踪迹,鹤去楼空,美好憧憬与寻常江楼的落差,在诗人心中布上了一层怅然若失的底色,为乡愁情结的抒发作了潜在的铺垫。

9、青山万古长如旧,黄鹤何年去不归?

10、《黄鹤楼》陆游

11、宋代陆游

12、“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”两句笔锋一转,由写传说中的仙人、黄鹤及黄鹤楼,转而写诗人眼前登黄鹤楼所见,由写虚幻的传说转为实写眼前的所见景物,晴空里,隔水相望的汉阳城清晰可见的树木,鹦鹉洲上长势茂盛的芳草,描绘了一个空明、悠远的画面,为引发诗人的乡愁设置了铺垫。

13、晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

14、宋·陆游

15、长江与汉江在黄鹤楼前交会,并毫不停歇地向远方流去。而见证历史长河的黄鹤楼里却草势茂盛、一片衰颓景象。黄鹤楼始建于三国初年,历经晋、唐、宋,剩有遗迹。离离,《诗王风黍离》中有“彼黍离离”句。后长用黍离来代指国家兴亡。

16、根据此诗,有人认为陆游此次游览了新修建的黄鹤楼。这种说法比较牵强,当时正值南宋与金政权对峙时期,朝廷与地方官府忙于战乱,不可能修复一座供人游乐的黄鹤楼。陆游的诗文与当时的历史环境表明,南宋时黄鹤楼已经荡然无存,他游览的只是黄鹤楼故址。或黄鹤山上的楼,如南楼之类

17、岸映西州城半山,

18、黄鹤何年去不归。

19、贾岛是中唐著名的诗人,也是韩愈最得意的弟子,两个人亦师亦友的关系,成为了唐朝诗坛的一段佳话,而关于两人相遇时的故事,更是脍炙人口为后人津津乐道。少年时代的贾岛家境贫寒,家人担心养不活他,于是把他送到寺庙出家为僧,其实这也是一种无奈,对于贫穷人家来说,自己无法养活,只能是送到寺庙,毕竟在那里还有一丝希望。

20、“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”日暮后面是夜晚,鸟要归巢,船要归航,游子要归乡。

21、黄鹤楼》

22、江汉交流波渺渺,晋唐遗迹草离离。

23、“归何晚”,作者入蜀九年后才东归。为何这么晚方始回归朝廷呢,是因为在黄鹤楼中大醉不醒。苍龙阙,宫殿名。《水经渭水注》:“东有苍龙阙。”又洛阳故宫名,有朱雀阙、白虎阙、苍龙阙、北阙、南宫阙。此处借指南宋朝廷。暗寓洛阳宫阙破坏,国土未复。

24、“吾行忽及早秋期”既指这次游览忽然赶上了早秋时节早秋期,又暗指这次重游武昌,时作者已开始进入晚年。

25、首句“手把仙人绿玉枝”化用了李白的《庐山谣寄卢侍御虚舟》:“手持绿玉杖,朝别黄鹤楼”,交代行踪。

26、苍龙阙角归何晚,黄鹤楼中醉不知。

27、第一个“空”有“只,只有”的意思,表达了好友已离去,只剩下空空的黄鹤楼和诗人自己,重在写景,这个“空”字传达的是诗人内心的孤独感。

28、①黄鹤楼上观景听笛,自然是一番赏心乐事,然而诗人心境却又略带一丝怅惘,这种怅惘就流露在景物描写之中。②玉杖:有玉饰的手杖。古时为年老位尊者所用。③苍龙:东方七宿,即角、亢、氐、房、心、尾、箕星。苍龙阙角,谓七宿巳出,唯缺角宿。欧阳修《早朝感事诗》云:“疏星寥落晓光微,残月苍龙阙角西。”这里是说星辰已出,时间很晚了。④晋唐:晋代与唐代。离离:草木茂盛的样子。⑤裂石穿云:形容笛声高亢,如同穿透云彩,震裂顽石。

29、江汉交流波渺渺,晋唐遗迹草离离。平生最喜听长笛,裂石穿云何处吹?

30、唐代:贾岛

31、第二个“空”有“空空的”、“空荡荡”之意,表达的是因友人的离去和自己漂泊在外,诗人内心的孤独、寂寞和惆怅,重在抒情。

32、手把仙人绿玉枝,吾行忽及早秋期。苍龙阙角归何晚,黄鹤楼中醉不知。

33、诗的主旨在描写登楼望远时,心中寂寞思乡的感慨,作者从仙人乘黄鹤来此游憩的美丽神话,点出黄鹤楼,接着由仙人已离去,永远不再回来,只留下黄鹤楼及晴川、芳草、汉阳树、鹦鹉洲,与白云共悠悠千载,寄托思家的情结。

34、诗作以一“愁”收篇,准确地表达了日暮时分诗人登临黄鹤楼的心情,同时又和开篇的暗喻相照应,以起伏辗转的文笔表现缠绵的乡愁,做到了言外传情,情内展画,画外余音。

35、孤云野水共依依。

36、正是由于在寺庙里长大,贾岛跟随老师傅吟经念佛,耳濡目染认识了一些家,再加上当时唐朝重文,人们都喜爱诗歌。贾岛同样如此,每天除了吟经念佛,还有就是开始独立创作,于是有一天,他在路上一边走路,一边想着诗句,不曾想撞到了韩愈的车队,当时的韩愈鼎鼎大名,听说贾岛在写诗,他很感动两人从此结下了深厚的友谊,后来还听从韩愈的建议还俗参加科举考试。

37、这首诗首联巧用典故由仙人乘鹤归去引出黄鹤楼;颔联紧承首联,说自从仙人离去,黄鹤楼已经历经千百年之久;颈联诗意一转,进入景物描写,写晴日在黄鹤楼所见之景;尾联以写烟波江上日暮怀归之情作结,使诗意重归于开头那种渺茫不可见的境界。全诗虽不协律,但音节嘹亮而不拗口,信手而就,一气呵成;情景交融,意境深远。

38、手把仙人绿玉枝,吾行忽及早秋期。

39、青山万古长如旧,

40、“平生最喜听长笛”暗用李白“黄鹤楼中吹玉笛”诗意。“裂石穿云”形象地表现了笛声清厉。末两句暗喻作者为收复中原而奔走呼号,可是南宋朝廷却置若罔阐,从不听取。

41、[唐]贾岛

42、《黄鹤楼》

43、诗词赏析:

44、岸映西州城半出,烟生南浦树将微。

45、平生最喜听长笛,裂石穿云何处吹?

46、水雾江烟,一片迷蒙,问乡乡不语,思乡不见乡,面对此情此景,谁人不生乡愁也无由。诗作以一“愁”收篇,准确地表达了日暮时分诗人登临黄鹤楼的心情,同时又和开篇的暗喻相照应,以起伏辗转的文笔表现缠绵的乡愁,做到了言外传情,情内展画,画外拖音。