网站首页 网站地图
网站首页 > 诗词笔记 > 自嘲古诗原文及翻译精选74句

自嘲古诗原文及翻译精选74句

时间:2024-04-23 05:19

1、这首诗的首联写当时作者所处的险恶处境,其中“运交华盖”是说生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运。“欲何求”“未敢”都带有反语的意味,反衬出当时国民党统治者的残暴,形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会,概括了作者同当时国民党的尖锐的矛盾冲突。

2、全文是:

3、大志戏功名,海斗量福祸。

4、这首卜算子自嘲是丁元英在被逼的酒文化中吟出来的,当时在座的有芮小丹请来的当地几个文化名人作陪来感谢丁元英的相助。席间几位文化名人酒过三巡自视清高卖弄文化,打压丁元英炫耀自己。

5、以海为斗量度人生福祸,何等的胸襟!

6、骑在驴身上两脚快要到地,喜爱喝酒,酒杯常在身旁。

7、醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。

8、这首诗的大意是,我本是一个没见过世面的人,只是一个偶然的机会,才登上了这个大雅之堂;本是醉酒时看的书,只学了一点点知识,就在这里坐井观天说大话。纵然我胸有大志,但却不屑功名利禄,用犹如大海广阔的胸襟,来看到祸福。但说到自己口袋里的钱时,却只能是生气地指着天,骂世道不好。

9、鲁迅《自嘲》的原文是:

10、大志戏功名,海斗量福祸。论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。大意是:本是没见过世面的人,偶然机会登上大雅之堂。自我陶醉仗着读了几本书,坐井观天发高谈阔论。有远大志向无视眼前的功名利禄,对福与祸都看淡,不放在心上。说起身无分文的情况,怒斥这是老天的过错!

11、《自嘲》全诗意思是:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。

12、本是后山人,偶做前堂客。

13、破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

14、老去以后容貌虽然变改,醉了以后意气仍然轩昂。

15、颔联写他坚持斗争的行动,“闹市”喻指敌人猖獗跋扈横行霸道的地方。“中流”指水深急处。这联用象征的手法,讲形势非常险恶。作者巧妙地运用了一个“过”和一个“泛”,形象地表现出作者临危不惧、激流勇进的战斗精神,衬托出革命战士在险恶环境中是何等的英勇顽强、机智灵活。

16、没见过世面、没有学识的人。

17、译文:少年时候读诗书,连汉唐的武功也不放在眼里,到老却寄身农桑。

18、大志戏功名,海斗量福祸。论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。

19、《自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗,全诗原文如下:

20、运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

21、本是后山人,

22、论到囊中羞涩时,

23、破口骂娘了,都是世道的不对。

24、坐井说天阔。

25、坐井观天的一孔之见。

26、骑驴两脚欲到地,爱酒一樽常在旁。

27、却自认为志向远大,可以戏弄功名,来自诩已经淡泊名利了。动不动就夸赞要以海之大斗来量人生福祸,说明自己的胸襟有多么的博大。

28、论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。

29、扩展资料

30、太行王屋何由动,堪笑愚公不自量。

31、偶然的机会登上大雅之堂。

32、原句是:

33、论到囊中羞涩时,怒指乾坤错!

34、这首诗的意思是:交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。

35、自我陶醉地卖弄藏经阁万卷之一的皮毛学问。

36、志向远大到戏弄功名,彻底超脱的至高境界。

37、大志戏功名,

38、注释:华盖,星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。孺子牛,春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。

39、本词虽然原名是自嘲,但实际上刻画的是世上那些死读书、读死书的腐儒,他们坐而论道时慷慨激昂指点江山,而处理实际问题时顾此失彼狼狈不堪,但往往这些人从不审视自身的不足,永远把失败的原因归结于外部因素,是典型的说话的巨人,行动的矮子。

40、只是突然有一天,发现自己兜里没有一分钱的时候,谈起自己一身的平庸无为之际,在这样万般无奈之时,唯有指天怒骂,说老天对我的不公平,说自己生错了世道呀!

41、自嘲宋代:陆游

42、当时国民党统治者一面禁止书报,封闭书店,颁布恶出版法,通缉著作家,一面将左翼作家逮捕、拘禁,秘密处以死刑。作者鲁迅的处境十分险恶。一九三二年十月十二日,郁达夫同王映霞于聚丰园宴请作者鲁迅,鲁迅结合7日前的谈话有感而作,当时同席的还有柳亚子夫妇。

43、本是后山人,偶做前堂客。醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。

44、第二句是“不管用时无文章”的倒置句,意谓用人时不管有没有本事、才能。翰林陶学士,指诗人自己,当时他是翰林院学士。唐置翰林院,本为群臣等候皇帝召见之所,开元中又另置学士院,选文学之士为翰林学士,宋沿唐制。依样画葫芦,比喻单纯模仿,没有创新。

45、海斗量福祸。

46、偶做前堂客。

47、创作背景:二十世纪二十年代鲁迅在北京时,曾被北洋军阀政府免职通缉,受到一些文人的攻击和陷害。三十年代初期鲁迅在上海,又遭受当时国民党统治者的种种威胁和迫害。

48、《自嘲》“本是后山人”意思是说自己本是后山人,没见过世面、没有学识的人。

49、第一句是“须由生处有官职”的倒置句。生处有,就是命中有。意谓做官全靠命,靠出生、家庭,其他无需有。

50、《自嘲》宋·陶谷官职须由生处有,才能不管用时无。堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦。译文:做官要有命,全靠命,光有本事才能也枉然。可笑翰林院里的陶学士,年年只是会照着样子画葫芦。

51、醉舞经阁半卷书,

52、丁元英写自嘲本意不是讽文人,只是说了当下的现象,并阐明自己包容人生的态度,却无意切中要害,让自夸的文化人自卑,揭示人性的弱点。使文化人无法自圆反驳只有先后遛之。此诗名为自嘲,却实为自救,也是丁元英实力的表现,一个人的成功不是偶然的,而是辛苦付出换来的。

53、这是出自清代丁元英的《卜算子·自嘲》

54、这就把前一句的战斗内容揭示得更加鲜明,使寓庄于谐的特色表现得更加突出。既表明作者不管形势怎样变幻,前途如何艰险,决心为革命坚持不懈地斗争,又是对当时国民党统治者出卖民族利益的罪行的辛辣讽刺。这一语双关的结尾,增强了本诗的主题。

55、怒指乾坤错。

56、阅遍天下人无数,

57、醉舞经阁半卷书,坐井说天阔!

58、颈联写坚持斗争的内在动力,即强烈的爱和憎,集中地体现出作者无产阶级的世界观。前四句叙写处境和战斗行动,此联则揭示内心深处的感情把全诗的思想境界推到了高峰。表达作者对人民的强烈的爱和对敌人的强烈的憎,表现了作者在敌人面前毫不妥协,为人民大众鞠躬尽瘁的崇高品德。

59、忽然一摸口袋自己的钱比别人的少。

60、玉游山河十万里,伴吾共蹉跎

61、老去形容虽变改,醉来意气尚轩昂。

62、酒杯空,等花落,夜无眠,独高歌

63、知音有几个?

64、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

65、大概的意思是:

66、尾联写战斗到底的决心。“小搂”是作者居住的地方。“躲进”有暂时隐避下来的意思。前一句十分风趣地道出了作者当时战斗环境的特点和善于斗争的艺术,反映出作者自信、乐观的心境和神情。后一句写无所畏惧、韧战到底的决心。

67、躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

68、释义如下:

69、少读诗书陋汉唐,莫年身世寄农桑。

70、《自嘲》本是后山人,偶做前堂客。醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。

71、太行王屋两座山究竟是怎么被移动的?可笑我自己就像愚公一样不自量。

72、《自嘲》

73、自己本是后山人,没有多少文化知识;因为偶然的机会,不小心登上了大雅之堂;于是,就开始买弄自己所学的那一点点知识,炫耀起那藏经阁万卷之一不到的皮毛学问,坐井观天说大话,其实都只不过是自己的一孔之见而已。

74、本是后山人没见过世面的人,偶然的机会登上了大雅之堂;本是醉里看书只学了一点点知识就坐井观天说大话。纵然胸有大志却不屑功名利禄,用犹如大海广阔的胸襟来看到祸福。但说到自己口袋里的钱比别人少时,却生气地指着天骂世道不好。